Japanese · Vocabulary

Japanese work and office vocabulary: 60 words

Here are 60 Japanese words for work and the office, each with a romaji reading. Fourteen are katakana loanwords such as メール (mēru, email), and several have a formal twin you will mostly read. Learn these five first: 仕事 (shigoto, work), 会社 (kaisha, company), 会議 (kaigi, meeting), 上司 (jōshi, boss) and 忙しい (isogashii, busy).

Words
60, with Hepburn romaji
Katakana loanwords
14 of the 60, plus メールを送る, サインする and プロの
Verbs
6 are する verbs (応募する, 印刷する…)
Level
A2–B1

60 Japanese work words

Each word is in its usual spelling with a Hepburn reading. Verbs are in dictionary form; at work you will mostly use them in the polite ます form (応募します, I'll apply). This is the work pack the Contos web app uses for flashcard review.

JapaneseReadingEnglish
仕事shigotojob
オフィスofisuoffice
会議kaigimeeting
同僚dōryōcolleague
上司jōshiboss
マネージャーmanējāmanager
チームchīmuteam
プロジェクトpurojekutoproject
締め切りshimekirideadline
メールmēruemail
報告書hōkokushoreport
契約keiyakucontract
顧客kokyakuclient
会社kaishacompany
給料kyūryōsalary
面接mensetsujob interview
履歴書rirekishoCV
キャリアkyariacareer
プレゼンテーションpurezentēshonpresentation
スケジュールsukejūruschedule
タスクtasukutask
パソコンpasokoncomputer
プリンターpurintāprinter
電話denwaphone call
休憩kyūkeibreak
昼休みhiruyasumilunch break
休暇kyūkaholiday
休日kyūjitsuday off
残業zangyōovertime
雇うyatouto hire
応募するōbo suruto apply for a job
交渉するkōshō suruto negotiate
サインするsain suruto sign
クビにするkubi ni suruto fire
予算yosanbudget
値段nedanprice
請求書seikyūshoinvoice
利益riekiprofit
販売hanbaisale
カスタマーサービスkasutamā sābisucustomer service
アポイントapointoappointment
メールを送るmēru o okuruto send an email
忙しいisogashiibusy
経験豊富なkeiken hōfu naexperienced
プロのpuro noprofessional
社員shainemployee
雇い主yatoinushiemployer
辞めるyameruto resign
昇進shōshinpromotion
書類shoruidocument
印刷するinsatsu suruto print
スキルsukiruskill
経験keikenexperience
部署bushodepartment
勤務時間kinmu jikanworking hours
稼ぐkaseguto earn
出張shutchōbusiness trip
職場shokubaworkplace
定年退職するteinen taishoku suruto retire
昇給shōkyūpay rise

How do you say where you work and what you do?

Japanese has two everyday verbs for working. 働く (hataraku) takes the place with で: 銀行で働いています, I work at a bank. 仕事をする (shigoto o suru) is "to do work", and 仕事 on its own is both "a job" and "work". The answer most people give about their job is simply 会社員です (kaishain desu), I'm a company employee. 社員 (shain), in the list, is an employee of a particular company: 田中さんはこの会社の社員です.

健太 は 夜 コンビニ で 働きます。

Kenta wa yoru konbini de hatarakimasu.

Kenta works nights at a convenience store. The place takes で, and 夜 (yoru, night) needs no particle.

From The Secrets of Sakura House, chapter 1 (A1)

銀行で働いています。

Ginkō de hataraite imasu.

I work at a bank.

お仕事は何をされていますか。

Oshigoto wa nani o sarete imasu ka.

What do you do for a living?

A polite question to someone you have just met.

今日は残業です。

Kyō wa zangyō desu.

I'm working late today.

来週、大阪に出張します。

Raishū, Ōsaka ni shutchō shimasu.

I'm going to Osaka on a business trip next week.

Which office words are loanwords, and which are formal?

Offices run on katakana: メール (mēru), スケジュール (sukejūru), プロジェクト (purojekuto). Japanese also shortens long loanwords, and the short forms are what you hear at work: パソコン is itself short for "personal computer", プレゼンテーション becomes プレゼン (purezen) and アポイント becomes アポ (apo).

会議室 で、 佐藤 健一 は クライアント と 話して いた。

Kaigishitsu de, Satō Ken'ichi wa kuraianto to hanashite ita.

In the meeting room, Ken'ichi Satō was talking with a client. The story uses the loanword クライアント; the list's 顧客 (kokyaku) is the word you see in reports and contracts.

From Love.exe, chapter 1 (A2)

Several work words have a formal kanji twin that you will see in contracts and news. The list gives the everyday choice, except for 顧客 (kokyaku), which is itself the formal word; in conversation a client is お客様 (okyakusama):

In the listFormal or writtenMeaning
辞める (yameru)辞職する (jishoku suru)to resign, to quit
クビにする (kubi ni suru)解雇する (kaiko suru)to fire; to get fired is クビになる
サインする (sain suru)署名する (shomei suru)to sign
雇い主 (yatoinushi)雇用主 (koyōnushi)the employer

Phrases for the working day

Japanese offices have set phrases for arriving, leaving and asking a favour. お疲れ様です (otsukaresama desu) acknowledges a colleague's effort and works as hello, well done and goodbye between people at work.

お疲れ様です。

Otsukaresama desu.

A greeting between colleagues: literally, you must be tired from your work.

お先に失礼します。

Osaki ni shitsurei shimasu.

Said when you leave work before others: excuse me for going first.

締め切りは金曜日です。

Shimekiri wa kin'yōbi desu.

The deadline is Friday.

メールを送りました。

Mēru o okurimashita.

I've sent the email.

よろしくお願いします。

Yoroshiku onegai shimasu.

Said when you ask for help or start working with someone: I'm counting on you.

でも その メール を 開く 前 に、 彼 の 上司 の 美咲 が 彼 を 呼ぶ 声 が 聞こえた。

Demo sono mēru o hiraku mae ni, kare no jōshi no Misaki ga kare o yobu koe ga kikoeta.

But before he could open the email, he heard his boss, Misaki, calling him. 上司 (jōshi) is anyone above you at work; to their face you use their title, such as 部長 (buchō, head of department).

From Behind the Big River Drama, chapter 1 (B2)

Read a short Japanese story at A1 and tap any word for its meaning.

Read free in your browser

Frequently asked questions

What does お疲れ様です mean?

Literally "you must be tired", but it means thanks for your hard work. Colleagues say it when they pass in the corridor, at the end of a meeting and when someone leaves for the day. It is for people you work with, not for customers.

How do you say "I work at…" in Japanese?

Use the place, で and 働いています: 病院で働いています (byōin de hataraite imasu), I work at a hospital. For a company, people often say the company name followed by に勤めています (ni tsutomete imasu).

What is the difference between 休暇 and 休日?

休日 (kyūjitsu) is a day off: weekends and public holidays. 休暇 (kyūka) is leave you take, such as a week away; paid leave is 有給休暇 (yūkyū kyūka), often just 有給.

Does メール mean email or post?

Email. Letters and parcels are 郵便 (yūbin), the post, and a postbox is ポスト (posuto). To send an email is メールを送る (mēru o okuru).

Learn Japanese from stories, not drills

Contos has serialized Japanese stories from A1 to B2. Tap any word for its meaning. The first two chapters of every series are free.

Start reading free

Free chapters in every series. No download, no card needed.