German · Vocabulary

German words for emotions and personality: 60 words

Here are 60 German words for feelings and personality, from glücklich (happy) and traurig (sad) to neugierig (curious) and mutig (brave). Learn these five first: glücklich, traurig, nervös (nervous), die Angst (fear) and vermissen (to miss someone). Many German feelings are reflexive verbs, such as sich freuen (to be glad), and a few words look English but are not.

Words
60: adjectives, nouns and verbs
Variety
Germany German
Level
A1–A2
Read them in
Contos stories (chapters 1–2 free)

60 German words for feelings and character

Adjectives are given in their basic form, which is the form you use after sein: ich bin müde, sie ist stolz. Nouns come with their article. This is the emotions pack from the Contos web app's flashcard review.

GermanEnglish
glücklichhappy
traurigsad
wütendangry
besorgtworried
nervösnervous
ruhigcalm
entspanntrelaxed
aufgeregtexcited
überraschtsurprised
enttäuschtdisappointed
stolzproud
verlegenembarrassed
einsamlonely
dankbargrateful
verwirrtconfused
zufriedensatisfied
nettkind
freundlichfriendly
schüchternshy
lustigfunny
klugclever
ehrlichhonest
geduldigpatient
großzügiggenerous
höflichpolite
mutigbrave
faullazy
fleißighard-working
neugierigcurious
ernstserious
fröhlichcheerful
optimistischoptimistic
selbstbewusstconfident
kreativcreative
zuverlässigreliable
das Gefühlfeeling
die Emotionemotion
die Launemood
die Freudejoy
das Glückhappiness
die Traurigkeitsadness
die Angstfear
die Wutanger
die Liebelove
die Hoffnunghope
die Persönlichkeitpersonality
die Freundschaftfriendship
der Mutcourage
das Vertrauentrust
die Freundlichkeitkindness
Angst habento be afraid
vermissento miss someone
umarmento hug
sich verliebento fall in love
küssento kiss
sich beruhigento calm down
verzeihento forgive
sich entschuldigento apologise
genießento enjoy
sich ärgernto get angry

How do you say how you feel in German?

The simplest pattern is ich bin + adjective: ich bin glücklich, ich bin nervös. After sein the adjective takes no ending. Put it in front of a noun and it does: eine glückliche Frau, ein trauriger Tag.

To say that a feeling arrives, use werden (to become): Er wird nervös, he is getting nervous. Fear works differently again. German says you have it, and what you fear follows vor + dative: Ich habe Angst vor Hunden (I'm afraid of dogs).

Und warum hat Dieter solche Angst vor diesem Namen?
And why is Dieter so afraid of this name? Angst haben vor, with diesem Namen in the dative.

From The Market Square Case, chapter 2 (A2)

Mir ist langweilig: when the person goes in the dative

Some states are said with mir ist (to me it is) rather than ich bin. Mir ist langweilig means I'm bored, while Ich bin langweilig means I'm boring. The same trap catches learners with temperature: Mir ist kalt is I'm cold.

Adjective, noun and the endings that make them

Most feeling nouns are feminine, especially those ending in -heit, -keit and -schaft. Das Gefühl, das Glück, das Vertrauen and der Mut are the exceptions in this list.

AdjectiveNounEnglish
traurigdie Traurigkeitsad, sadness
wütenddie Wutangry, anger
froh, fröhlichdie Freudeglad, joy
glücklichdas Glückhappy, happiness or luck
mutigder Mutbrave, courage
freundlichdie Freundlichkeitfriendly, kindness
ehrlichdie Ehrlichkeithonest, honesty
dankbardie Dankbarkeitgrateful, gratitude

Reflexive feelings: sich freuen, sich ärgern, sich verlieben

Several emotion verbs in German need a reflexive pronoun: ich freue mich, du ärgerst dich, sie verliebt sich. The preposition after them matters as much as the verb.

VerbPatternExample
sich freuenauf + accusative (something coming)Ich freue mich auf das Wochenende.
sich freuenüber + accusative (something here now)Sie freut sich über die Blumen.
sich ärgernüber + accusativeEr ärgert sich über den Lärm.
sich verliebenin + accusativeSie verliebt sich in ihren Nachbarn.
sich entschuldigenbei + dative (person), für + accusative (thing)Ich entschuldige mich bei dir für gestern.
sich beruhigenno prepositionBeruhig dich!

Sich freuen is how German says "I'm excited" or "I'm looking forward to it". Aufgeregt in the list does mean excited, but it also covers nervous and flustered, so Ich freue mich so! is the safer choice before a holiday or a date.

Er schreibt: "Ich freue mich, dich wiederzusehen."
He writes: "I'm looking forward to seeing you again." An email that sets off the whole story.

From The Swap Weeks, chapter 1 (A1)

Vermissen works like English: the person you miss is the object, Ich vermisse dich. More ways to say it are on how to say I miss you in German, and the apology verbs are on how to say sorry in German.

Which personality words are false friends?

A few German words look like English ones and mean something else. These cause real misunderstandings, so learn them early.

Verlegen or peinlich?

The list gives verlegen for embarrassed, which describes a person who is shy or awkward. In everyday speech Germans more often use peinlich, embarrassing, about the situation: Das ist mir peinlich (I'm embarrassed about it).

Sophie findet das peinlich.
Sophie finds that embarrassing. Kai is trying to set her up with Marcus, the man she sees on the train every morning.

From Platform 7, chapter 2 (A2)

Nett (kind, nice) and freundlich (friendly) overlap. Das ist nett von dir is the everyday way to thank someone for a kind gesture. Klug means clever in a thoughtful way; schlau is clever in a quick, sometimes crafty way.

Read an A2 German story and watch the characters' feelings change from chapter to chapter: tap any word to see what it means.

Read free in your browser

Frequently asked questions

How do you say "I'm excited" in German?

Usually Ich freue mich, or Ich freue mich darauf when you mean something coming up. Ich bin aufgeregt exists, but it can sound nervous or agitated rather than happy.

What does selbstbewusst mean?

Confident or self-assured. It is a false friend: it does not mean self-conscious. If you feel awkward or insecure, say Ich bin unsicher.

How do you say "I'm bored" in German?

Mir ist langweilig, with mir in the dative. Ich bin langweilig means "I'm boring", which is probably not what you want to say.

Is Angst used in everyday German?

Yes. In English angst means existential dread, but in German die Angst is ordinary fear: Ich habe Angst (I'm scared), Keine Angst! (Don't worry!), Angst vor Spinnen (fear of spiders).

Learn German from stories, not drills

Contos has serialized German stories from A1 to B2. Tap any word for its meaning. The first two chapters of every series are free.

Start reading free

Free chapters in every series. No download, no card needed.